Richter MNK Series Bedienungsanleitung Seite 1

INSTALLATION AND OPERATING MANUAL Translation of the original manual Keep for future use! This operating manual must be strictly observed before tra

Series MNK 200-150-315 Page 10 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 4 Product description The housing dimensions, nominal ratings and

Series MNK 200-150-315 Page 11 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 5.4 Piping Before the pump is installed, both, the suction and su

Series MNK 200-150-315 Page 12 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 5.4.6 Venting and evacuating Venting can take place into the dis

Series MNK 200-150-315 Page 13 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 5.8 Coupling If one coupling half engages with the other, the cla

Series MNK 200-150-315 Page 14 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 6 Commissioning/Shutdown6.1 Initial commissioning Normally, the p

Series MNK 200-150-315 Page 15 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 6.3 Shutdown  Close discharge valve down to the position "m

Series MNK 200-150-315 Page 16 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 7 Maintenance 7.1 Screw connections of the housing After initial

Series MNK 200-150-315 Page 17 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 7.3 Cleaning Care must be taken when cleaning the pump to ensure

Series MNK 200-150-315 Page 18 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 Caution!When pulling out the slide-in unit, this component must b

Series MNK 200-150-315 Page 19 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 7.6.3 Dismantling the drive unit Oil bath lubrication  Remove

Series MNK 200-150-315 Page 29230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 List of Contents List of Contents ...

Series MNK 200-150-315 Page 20 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 Secure drive magnet assembly 858 on the drive shaft 213 on the f

Series MNK 200-150-315 Page 21 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011  When tightening the housing screws 901/3, make sure that the su

Series MNK 200-150-315 Page 22 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 8 Malfunctions Faults may result from inadmissible modes of opera

Series MNK 200-150-315 Page 23 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 9 Exploded drawing 9.1 Long life grease lubrication

Series MNK 200-150-315 Page 24 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 9.2 Oil bath lubrication

Series MNK 200-150-315 Page 25 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 10 Sectional drawing 10.1 Legend 100 housing 122 blind cover 15

Series MNK 200-150-315 Page 26 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 10.2 Sectional drawing long life grease lubrication X, Y and Z

Series MNK 200-150-315 Page 27 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 10.3 Sectional drawing grease lubrication with regreasable rolli

Series MNK 200-150-315 Page 28 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 10.4 Sectional drawing SCK oil bath lubrication X, Y and Z see

Series MNK 200-150-315 Page 29 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 11 Assembly aids 11.1 Boring template for housing drain Pump s

Series MNK 200-150-315 Page 39230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 11 Assembly aids ... . ... . ... . ... . ... . ... . ... . .

Series MNK 200-150-315 Page 30 9230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 Application  Deposit the rotating unit using a crane vertically

Modification techniques possibles sans réservées! Graphique non à l'échelle! Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature! This l

Modification techniques possibles sans réservées! Graphique non à l'échelle! Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature! This l

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on: 01.03.2010 Seite/Page: 1 QM

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on: 01.07.2010 Seite/Page : 1 QM-

Prepared: CRQ/Lam on: Feb. 15, 06 Page: 1 QM No.: 0912-16-2001_en/4-06 Approved: CRQ/Zu on: Feb. 15, 06 of : 2Safety Information / Declaration

Declaration about the Contamination of Richter Pumps, -Valves and Components Prepared: CRQ/Lam on: Feb. 15, 06 Page: 2 QM No.: 0912-16-2001_en/4-

Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz  Kto. 110 145810 (BLZ 550 500 00) SWIFT: MALA DE 555 50  USt. Id. Nr. DE 811 127054 Sitz der Gesellschaft: Kempen

Series MNK 200-150-315 Page 49230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 Temperature range : - 60 °C to + 150 °C Note: Consult the manufact

Series MNK 200-150-315 Page 59230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 2 Notes on safety This operating manual contains fundamental inform

Series MNK 200-150-315 Page 69230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 In the event of operating conditions other than those described in

Series MNK 200-150-315 Page 79230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 If the flow rate is too high, the differential pressure upstream an

Series MNK 200-150-315 Page 89230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 When operating the pump, make sure that an excessive deposit of du

Series MNK 200-150-315 Page 99230-053-en Revision 12 TM 8195 Edition 03/2011 3 Transport and storage The pump or the unit must be transported pr