INSTALLATION AND OPERATING MANUAL Translation of the original manual Keep for future use! This operating manual must be strictly observed before tra

Series RMI Page 10 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 4 Product descriptionThe housing dimensions, nominal ratings and technical re

Series RMI Page 11 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 5 Installation5.1 Safety regulations Equipment which is operated in potential

Series RMI Page 12 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 The NPSHR available in the plant should be at least 1,64 ft (0,5 m) higher th

Series RMI Page 13 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 5.6 Monitoring facilities Appropriate monitoring facilities are to be recomme

Series RMI Page 14 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 6 Commissioning/Shutdown 6.1 Initial commissioning Normally, the pumps have a

Series RMI Page 15 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 6.3 Shutdown  Close discharge valve down to the position "minimum flow

Series RMI Page 16 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 7 Maintenance 7.1 Safety-relevant screw fittings After initial loading by the

Series RMI Page 17 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 7.4 Stand-by pumps If a pump is on stand-by, it is to be started up from time

Series RMI Page 18 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 7.6.2 Dismantling of drive unit long life grease lubrication  Undo hex. s

Series RMI Page 19 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 7.7 Notes on assembly  Use original spare parts. See also Chapter 2.4. Do

Series RMI Page 2 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 List of Contents List of Contents ... 2

Series RMI Page 20 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010  Press the bearing bush 545/1 into the impeller 230 together with the anti-t

Series RMI Page 21 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 7.8.5 Final assembly Deposit the housing 100 on a workbench, for example, wi

Series RMI Page 22 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 8 Malfunctions Faults may result from inadmissible modes of operation. Improp

Series RMI Page 23 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 9 Sectional drawings 9.1 Legend100 casing (housing) 122 blind cover 158 con

Series RMI Page 24 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 9.2 Long life grease lubrication

Series RMI Page 25 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 9.3 Oil bath lubrication

Series RMI Page 26 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 10 Assembly aids 10.1 Boring template for housing drain Pump size Ident. N

Modification techniques possibles sans réservées! Graphique non à l'échelle! Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature! This l

Modification techniques possibles sans réservées! Graphique non à l'échelle! Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature! This l

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on: 01.03.2010 Seite/Page: 1 QM

Series RMI Page 3 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 Relevant documents  Data sheet  Works certificate  Sectional drawing RMI

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Compiled: CRM/GK am/on: 01.07.2010 Seite/Page : 1 QM-

Prepared: CRQ/Lam on: Feb. 15, 06 Page: 1 QM No.: 0912-16-2001_en/4-06 Approved: CRQ/Zu on: Feb. 15, 06 of : 2Safety Information / Declaration

Declaration about the Contamination of Richter Pumps, -Valves and Components Prepared: CRQ/Lam on: Feb. 15, 06 Page: 2 QM No.: 0912-16-2001_en/4-

Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz  Kto. 110 145810 (BLZ 550 500 00) SWIFT: MALA DE 555 50  USt. Id. Nr. DE 811 127054 Sitz der Gesellschaft: Kempen

Series RMI Page 4 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 1.1 Tightening torques Screws greased, tighten in diametrically opposite seque

Series RMI Page 5 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 2 Safety This operating manual contains fundamental information which is to be

Series RMI Page 6 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 Observe the instructions contained in the operating manual or contractual docu

Series RMI Page 7 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 2.6.2 Special operating conditions In the standard design the can chamber and

Series RMI Page 8 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 2.6.7 Temperature limits In the normal operating condition the highest tempera

Series RMI Page 9 9470-050-en Revision 00 TM 7978 Edition 08/2010 3 Transport, storage and disposalThe pump or the unit must be transported prop